聂廷 - 10